Que?!?

Good news! I am no longer working all by myself at the office! And even though Luciana only joined me last week, it feels as if we've known each other for a long time!

A feated journalist, published by several national newspapers and magazines, smart and witty, and with a good sense of social involvement, what a pleasure to work with! Needless to say that my Spanish is finally also starting to improve now.

Today, we decided to no longer communicate after 5.30 pm, because for some reason, we end up having parallel conversations in castellano. A snapshot of today's conversation, around 5.30 pm indeed:
Rose: "So, where are we meeting Javier for lunch on Wednesday?"
Lu: "He only has one hour for lunch."
Rose: "I thought we agreed to meet at 1.30 pm already?"

Que!?! No entiendo!
Welcome Lu!!!